CELEC Argentina

Opinión sobre el medioambiente y las aldeas ecológicas

2011-02-01T13:50:00.001-02:00

Las villas ecológicas me parecen una buena idea para vivir en armonía con la naturaleza y alejarse de todo ruido y estrés de las ciudades. Sin embargo, son lugares utópicos en el mundo en que vivimos hoy, siendo incompatible con la economía capitalista y el objetivo del desarrollo, o sea, el crecimiento económico.

Estas aldeas ecológicas permiten la utilización de los recursos naturales de modo que no haya un impacto tan negativo en la naturaleza. Además permiten la vida en comunidad, y así un rescate en los valores humanos.

El problema es que la economía mundial y los intereses de la mayoría de las personas hoy están en el consumo, en la industrialización y en los modos de vida que no buscan la reutilización de materiales y preservación ambiental. Así que tal vez, mezclar las dos maneras de vivir tenga un buen resultado.

Muchos países, principalmente en Europa, ya presentan medidas de preservación de la naturaleza. No obstante, las empresas de muchos de esos países actúan en los países más pobres sin preocuparse de la población y naturaleza locales. En países pobres o en vías de desarrollo, la importancia dada al crecimiento económico es mayor que dada a la preservación. En Brasil, por ejemplo, aunque tenga una de las leyes ambientales más completas del mundo, crecen los campos de soja, la ganadería, las industrias, con impactos muy negativos, sobretodo en los últimos años con nuevas leyes para promover el crecimiento económico. No obstante, hay muchas ciudades en que se practica la reutilización de materiales y otras medidas energéticas que no causen tantos problemas ambientales, como la energía solar. En otros países de Latinoamérica la situación es semejante, como en Argentina.

En resumen, para llegar a un mínimo de sustentabilidad, principalmente en los países más pobres, llevará tiempo.

Este ensayo fue producido completamente por Gabriela Silva, una alumna de CELEC del curso Intermedio II de español.

Curso para Profesores de ELE - enero 2011 -

2011-01-19T13:25:00.004-02:00

Nos enorgullecemos por el Curso para Profesores de ELE Brasileños, que finalizó ayer con el cupo completo y profesores de muchas regiones de Brasil!!

Acá van algunas fotos del curso y de la despedida en Celec:

Pronto estaremos subiendo el próximo Curso para Profesores de ELE y nuestro nuevo Curso - Taller de Gramática para Profesores de Español como Lengua Extranjera.

Saludos!!!

Curso para Profesores de ELE Brasileños!

2010-11-03T11:16:00.004-02:00

Promoción: Si te inscribes antes del 6/12, entonces recibirás un descuento del 5 %!!!!!

Instrucciones para subir una escalera - Julio Cortazar-

2010-10-06T09:39:00.002-03:00

Nadie habrá dejado de observar que con frecuencia el suelo se pliega de manera tal que una parte sube en ángulo recto con el plano del suelo, y luego la parte siguiente se coloca paralela a este plano, para dar paso a una nueva perpendicular, conducta que se repite en espiral o en línea quebrada hasta alturas sumamente variables. Agachándose y poniendo la mano izquierda en una de las partes verticales, y la derecha en la horizontal correspondiente, se está en posesión momentánea de un peldaño o escalón. Cada uno de estos peldaños, formados como se ve por dos elementos, se situó un tanto más arriba y adelante que el anterior, principio que da sentido a la escalera, ya que cualquiera otra combinación producirá formas quizá más bellas o pintorescas, pero incapaces de trasladar de una planta baja a un primer piso.
Las escaleras se suben de frente, pues hacia atrás o de costado resultan particularmente incómodas. La actitud natural consiste en mantenerse de pie, los brazos colgando sin esfuerzo, la cabeza erguida aunque no tanto que los ojos dejen de ver los peldaños inmediatamente superiores al que se pisa, y respirando lenta y regularmente. Para subir una escalera se comienza por levantar esa parte del cuerpo situada a la derecha abajo, envuelta casi siempre en cuero o gamuza, y que salvo excepciones cabe exactamente en el escalón. Puesta en el primer peldaño dicha parte, que para abreviar llamaremos pie, se recoge la parte equivalente de la izquierda (también llamada pie, pero que no ha de confundirse con el pie antes citado), y llevándola a la altura del pie, se le hace seguir hasta colocarla en el segundo peldaño, con lo cual en éste descansará el pie, y en el primero descansará el pie. (Los primeros peldaños son siempre los más difíciles, hasta adquirir la coordinación necesaria. La coincidencia de nombre entre el pie y el pie hace difícil la explicación. Cuídese especialmente de no levantar al mismo tiempo el pie y el pie).
Llegando en esta forma al segundo peldaño, basta repetir alternadamente los movimientos hasta encontrarse con el final de la escalera. Se sale de ella fácilmente, con un ligero golpe de talón que la fija en su sitio, del que no se moverá hasta el momento del descenso.

PROMOÇÃO PRIMAVERA EM CELEC

2010-09-01T09:50:00.000-03:00

Trabalenguas en español

2010-07-12T12:59:00.003-03:00

Tres grandes tigres tragones tragan trigo y se atragantan. De Ushuaia a Gualeguay, ¿Cuántas leguas por agua hay?

¡Qué triste estás, Tristán, tras tan tétrica trama teatral! No lo apoca poco, lo no poco que apocopas.

Erre con erre, guitarra; erre con erre, carril: rápido ruedan los carros, rápido el ferrocarril.

El que poco coco come, poco coco compra; el que poca capa se tapa, poca capa se compra. Como yo poco coco como, poco coco compro, y como poca capa me tapo, poca capa me compro.

Guerra tenía una parra y Parra tenía una perra, pero la perra de Parra rompió la parra de Guerra, Guerra golpeó con la porra a la perra de Parra. ¡Oiga usted señor Guerra! ¿por qué ha golpeado con la porra a la perra de Parra? Porque si la perra de Parra, no hubiera roto la parra de Guerra, Guerra no hubiera golpeado con la porra a la perra de Parra.

En CELEC: Programa para profesores brasileños en julio del 2010, te lo vas a perder?

2010-04-16T12:26:00.001-03:00

Curso de espanhol em Outuono, promoçao!!

2010-03-10T10:55:00.001-03:00

[Click para agrandar]

Você dança Tango?

2010-03-05T12:02:00.003-03:00

Você dança Tango?

Classes de Tango com teu curso de espanhol!

Consulte: info@celecargentina.com

Trava-línguas em espanhol

2010-02-22T11:18:00.002-03:00

Trabalenguas con la palabra "querer"

Quiero y no quiero querer
A quien no queriendo quiero
He querido sin querer
Y estoy sin querer queriendo
Si por mucho que te quiero
Quieres que te quiera más
Te quiero más que me quieres
¿Qué más quieres? ¿Quieres más?

Cursos de espanhol Fevereiro e Março

2010-01-25T12:27:00.001-02:00

Cursos de espanhol.
Datas de começo:

Fevereiro: 8 e 22 de Fevereiro.
Março: 8 e 22 de Março.

Consulte pela inscrição aos cursos!
Consulte por outras datas e preços para grupos.

Filmes: El Perro, de Carlos Sorin

2010-01-14T11:22:00.003-02:00

Filmes que vemos nos cursos de CELEC: El Perro.

Juan Villegas (Juan Villegas) é um homem de 56 anos que, nos últimos 20 anos, trabalhou em um posto de gasolina localizado em uma pouco movimentada estrada da Patagônia. Após o posto ser vendido, os novos donos pensam em modernizá-lo e, com isso, Juan é demitido juntamente com os demais empregados. Enquanto busca um novo trabalho, Juan tenta sobreviver de uma velha paixão: confeccionar facas com cabos artesanais. A tentativa não dá certo e, com a idade que possui, fica ainda mais difícil conseguir outro emprego. Ao realizar um pequeno trabalho para uma senhora idosa que também passa por problemas financeiros, ela oferece a Juan um cachorro como pagamento. Inicialmente ele recusa, mas a senhora insiste e Juan termina por aceitá-lo. É quando a sorte de Juan começa a mudar.

Ficha técnica
Título Original: El Perro
Gênero: Drama
Tempo de Duração: 97 minutos
Ano de Lançamento (Argentina / Espanha): 2004
Direção: Carlos Sorin
Roteiro: Santiago Calori, Salvador Roselli e Carlos Sorin

CELEC agora em Twitter!

2010-01-07T10:26:00.000-02:00

CELEC agora em Twitter! Pode seguir-nos em @celecargentina

Depoimento do aluno Rafael Drumond, quem passou seu Navidad em Córdoba junto a CELEC.

2010-01-05T12:05:00.001-02:00

Depoimento do aluno Rafael Drumond, quem passou seu Navidad em Córdoba junto a CELEC.

¡Mi navidad acá fue muy linda! Yo fui a la casa de una de mis profesoras y todos me recibieron muy bien. Me sentí como si estuviera en Brasil con mi propia familia.
La navidad argentina no es muy distinta de la brasileña. Las comidas son similares y la fiesta tiene el mismo espíritu de confraternización y unión. Una cosa que no solemos hacer en Brasil es tirar fuegos artificiales en la Navidad. Como ya saben todos esa es nuestra especialidad para el año nuevo (y sugiero para aquellos que todavía no estuvieron en Río en esa fecha, si tuvieran la oportunidad, ¡que vayan para allá!). Otra cosa que me encantó muchísimo fueron los globos que iluminaron el cielo en la “Noche de Paz” (en Brasil, nuestra versión para la misma canción se llama noche feliz!)

¡Un abrazo para todos!
Rafael.

Bem-vindas!

2010-01-05T11:59:00.002-02:00

Bem-vindas!

A nossas professoras de Espanhol de Brasil, que começaram com o curso para Professores.

Nad Leite

Alcione Maschio

Dúlcima Sangalli

Paula Cristina de Jesus Silva

Marcia Lusietto

Eliana Lustosa

Diana Ferreira

BOAS FESTAS!

2009-12-22T10:27:00.002-02:00

BOAS FESTAS!

Datos sobre el Curso para profesores brasileños de ELE

2009-12-16T11:42:00.003-02:00

Sabías que...

+ El curso para profesores incluye un libro de estudio EXCLUSIVO de CELEC, con un CD incorporado.
+ El curso para profesores incluye actividades culturales con profesores especializados y guias de trabajo.
+ El curso para profesores tiene certificación de calidad de SEA (Asociación de Centro de Idiomas)
+ Quedan 10 días para inscribirse al curso.

Sabias que...

+ O curso para professores inclui um livro de estudo EXCLUSIVO de CELEC, com um CD incorporado.
+ O curso para professores inclui actividades culturais com professores especializados e guias de trabalho.
+ O curso para professores tem certificación de qualidade de SEA (Associação de Centro de Idiomas)
+ Ficam 10 dias para inscrever-se ao curso.

Mafalda II

2009-12-04T11:34:00.002-02:00

Sobre Quino, o autor de Mafalda.
Quino, ou Joaquín Salvador Lavado, nasceu dia 17 de julho de 1932 na cidade de Mendoza (Argentina). Recebeu o apelido desde pequeno, para diferenciá-lo de seu tio Joaquín Tejón, pintor e desenhista publicitário com quem aos 3 anos descobriu sua vocação. Na década de 40, perde sua mãe e seu pai. Termina a escola primária e decide inscrever-se na Escola de Belas Artes de Mendoza, a qual abandonaria anos depois para dedicar-se a desenhar quadrinhos e humor.
Em 1954, instala-se precariamente em Buenos Aires e perambula pelas redações de todos os jornais e revistas em busca de emprego. A revista Esto Es publica sua primeira página de humor gráfico. Desde então e até o dia de hoje continuam sendo publicados ininterrupitamente seus desenhos humorísticos numa infinidade de jornais e revistas da América Latina e Europa. Em 1960 casa-se com Alicia Colombo. Não teve filhos. A lua de mel no Rio de Janeiro foi a primera saída da Argentina.
Em 1963 lança seu primeiro livro de humor, Mundo Quino, uma recopilação de desenhos de humor gráfico mudos. Em 1964 aparece Mafalda pela primeira vez e a partir daí foram lançados vários livros na Argentina e no exterior. Viajou a vários países divulgando seu trabalho e recebeu diversos prêmios de nível internacional, entre eles o de desenhista do ano, em 1982. Atualmente publica seus desenhos na revista semanal do jornal Clarín.

Mais um das personagens de Mafalda
Filipe (Felipe) (19 de Janeiro de 1965): Um sonhador que odeia a escola, mas que freqüentemente trava intensas batalhas com sua consciência e seu senso nato da responsabilidade. Foi inspirado pelo jornalista Jorge Timossi, um amigo de Quino.

Mafalda I

2009-11-27T13:31:00.002-02:00

Mafalda é uma tira de histórias em quadrinhos escritas e desenhadas pelo cartunista argentino Quino. As histórias, apresentando uma menina (Mafalda) preocupada com a Humanidade e a paz mundial que se rebela com o estado atual do mundo, apareceram de 1964 a 1973, usufruindo de uma altíssima popularidade na América Latina e Europa.

Quem es Mafalda? Uma menina de seis anos de idade, que odeia sopa e adora os Beatles e o desenho Pica-Pau. Ela se comporta como uma típica menina na sua idade, mas tem uma visão aguda da vida e vive questionando o mundo à sua volta.

Em CELEC trabalhamos em nossos cursos com histórias de Mafalda.

Fuente: Wikipedia é professores de CELEC

Dados sobre a língua espanhola

2009-11-19T11:51:00.001-02:00

 Hoje, 329 milhões de pessoas falam espanhol como idioma nativo.
 É a segunda língua mais falada no mundo em termos de falantes nativos, depois do Mandarim Chinês.
 O espanhol é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas.
 Lingua Oficial de: Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Costa Rica, Cuba, Equador, El Salvador, Espanha, Guatemala, Guiné Equatorial, Honduras, México, Nicaragua, Novo México (EUA), Panamá, Paraguai, Peru, Porto Rico (EUA), República Dominicana, Uruguai e Venezuela
Minorias em predomínio: Nos Estados Unidos Escassas minorias em: Andorra, Belize e Gibraltar.
Núcleos de imigrantes em: Alemanha, Arábia Saudita, Brasil, Canadá, Estados Unidos, França, Itália, Japão, Kuwait, República Checa e Suíça.

CURSOS DE ESPANHOL EM FÉRIAS!

2009-11-09T12:55:00.000-02:00

Datas de começo de cursos de espanhol em férias:

Dezembro: segunda-feira 7 e 21 de dezembro.
Janeiro: segunda-feira 4, 11 e 18 de janeiro.

Cursos grupales e individuais. Todos os níveis!

Trabalenguas em Espanhol

2009-11-05T12:45:00.001-02:00

Propomos-lhes que façam este trabalenguas… ¡é difícil!

El Burrito

El burrito barrigón
Ayer se dio un resbalón.
Por andar detrás de un carro
Se cayó dentro del barro.
¡Qué burrito picarón,
El burrito barrigón!

¿Que lhes pareceu?

Falando de burros… ¿qual foi o livro de Juan Ramón Gimenez que tem um burrito e fez chorar a tantos meninos?

Video de CELEC! Aulas de espanhol em Argentina!

2009-10-28T11:41:00.000-02:00

Neste video poderão ver as diferentes actividades que fazemos em CELEC, nossos alunos, professores, o staff, os cursos de Espanhol. Esperemos que gostem!

Parceria com PUC Minas.

2009-10-21T13:18:00.004-02:00

Em sua última visita ao Brasil, na ocasião de uma missão comercial do Governo de Córdoba, CELEC se reuniu com instituições de ensino de grande prestígio em Minas Gerais.

Há algumas semanas, CELEC firmou um convênio com uma delas, a Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC-MG. A diretora da escola argentina, Lic Ana Outumuro, reuniu-se com as diretoras da Secretaria de Relações Internacionais da universidade para negociar um acordo entre as duas partes. Através do convênio assinado, os estudantes da PUC-MG têm acesso a descontos especiais nos cursos de Espanhol, em programas de estágio e pacotes especiais para grupos.

A Universidade publicou em seu portal na internet mais informações.

Para maiores esclarecimentos, favor consultar-nos via email.”

Curso para profesores brasileños de ELE

2009-10-14T11:13:00.004-03:00

Confirmado!

Cursos de profesores brasileños de ELE (Español como Lengua Extranjera).

Incluyen actividades aulicas y extra aulicas. Se trabajará gramática y metodología.

Fechas:

7 de diciembre de 2009
4 de enero de 2010

Para más información: info@celecargentina.com // celecargentina@gmail.com.

Novo programa para professores!

2009-09-02T10:03:00.000-03:00

Novo programa para professores!

CELEC tem um novo programa para professores de espanhol como língua estrangeira! Um programa pensado para os professores que queiram perfeccionar seu espanhol e ter ferramentas novas para poder ensinar.
O programa inclui metodología, classes de espanhol, actividades culturais, entre outras.

O programa dita-se a um mínimo de 3 pessoas.

As inscrições já estão abertas!

Consultanos! info@celecargentina.com

Cursos todo o ano!

2009-08-19T11:47:00.000-03:00

Cursos todo o ano!

CELEC tem cursos todo o ano! Já temos data de começo e grupos para dezembro.

¿Querés fazer um curso em CELEC? Escribinos! info@celecargentina.com

Celec viaja a Brasil!

2009-08-04T09:41:00.000-03:00

CELEC estará a viajar numa missão comercial ao estado de Mina Gerais, Brasil, em setembro. A missão foi organizada pelo Governo de Córdoba para promocionar Córdoba como destino para estudar Espanhol e CELEC foi convidada a participar da mesma.

Durante esses dias ditar-se-á um seminário na Universidade Católica de Mina Gerais sobre estudar em Córdoba, visitar-se-ão instituições e os representantes das diferentes instituições de idiomas de nossa cidade estarão abertas a falar com institutos, professores, universidades sobre a oferta para estudar Espanhol em Córdoba, Argentina.

Informação sobre a missão saiu no diário de Belo Horizonte.

Pacotes promocionales!

2009-07-20T13:03:00.002-03:00

Encontre nos...

2009-07-13T13:38:00.002-03:00

En Facebook:

http://www.facebook.com/home.php?#/group.php?gid=33088140609&ref=ts

En Orkut:

http://www.orkut.com/Main#Community.aspx?cmm=70013153

En Sonico:
http://www.sonico.com/profile.php

Influenza N1H1 - Aviso Importante

2009-06-29T12:23:00.000-03:00

Sabemos que o problema do Influenza N1H1 é uma grande preocupação para a sociedade. Os meios de comunicação têm relatado houve surtos de gripe na Argentina. No entanto, esses focos não foram na cidade de Córdoba, onde se encontra CELEC.

Queremos dar a paz para a sociedade, e dizer que está tudo bem em Cordoba, as aulas estão a tornar-se uma regular e normal.

Saudações a todos!

Staff de CELEC

Espanhol na Argentina!

2009-06-26T09:40:00.003-03:00

NOVOS CURSOS DE ESPANHOL COMEÇAM EM JULHO E AGOSTO!

Um Curso Básico de Espanhol de 1 semana tem um total de 20 horas de aulas de espanhol (modalidade 4 horas por dia) lecionadas por profesores universitários de Espanhol especialistas no ensino do Espanhol como Língua Estrangeira (ELE).
As turmas têm um número máximo de 5 alunos e os cursos são intensivos.
Os cursos que oferecemos em CELEC têm vantagens para os alunos do Brasil: têm um aula por semana de Gramática Contrastiva, lecionada por uma professora de português encarregada do ensino de diferenças e semelhanças entre ambas as línguas.

Lembre-se de nossa promoção de inverno!: promoções especiais se vêm duas ou três pessoas juntas! Durante o mês de junho, julho e agosto, iremos fazer descontos nos cursos espanhol em que mais de duas pessoas.

Estamos aguardando!

Pergunte para as datas e preços.

Info@celecargentina.com // celecargentina@gmail.com
http://www.celecargentina.com/

Pato em CELEC!

2009-06-09T13:50:00.003-03:00

Declarada em 1953, o esporte nacional da Argentina é o "Pato". Este é um desporto equestre, com quatro jogadores por equipe tradicionalmente jogado entre os "Gaúchos" na planície pampeana .

Em CELEC fomos com um grupo da Academia da Força Aérea dos Estados Unidos (USAF) para ver uma demonstração de Pato, em Jesús María. A equipe "El Centinela" mostrou-nos como jogar...e é impresionante!

Algumas fotos da visita.

Despedida de Tatsuya!

2009-06-04T11:18:00.004-03:00

[Clique para agrandar: Lucas, Danilo (Brasil), Juan Manuel, Tatsuya (Japão), Julia, Soledad, Hanna (Japão), Ana, Eugenia]

O nosso aluno Tatsuya do Japão, terminou com as suas aulas de espanhol. Ele estudou na CELEC durante 8 meses e comeu humita em sua despedida!

Nós vamos perder!

Cuarteto Córdoba!

2009-05-29T10:44:00.001-03:00

El Cuarteto

O cuarteto é um gênero de música popular Cordoba que é caracterizada por um ritmo tropicais e movido. Desde a sua criação, em anos quarenta era dançado exclusivamente pela classe trabalhadora e desprezado pelas classes média e alta. Na década de noventa, o gênero tornou-se mais popular em toda a Argentina, e não foi ouvida apenas pela classe mais baixa, mas também por um grande segmento da população, sem distinção de classes. O quarteto é um dos mais importantes gêneros no país.

Quer aprender a dançar cuarteto? CELEC têm cursos de espanhol+cuarteto! Para obter mais informações info@celecargentina.com

¡Promoções para o inverno!

2009-05-21T10:40:00.001-03:00

Queríamos comunicar nossas promoções para o inverno!

Para os cursos com início 15 de junho, iremos fazer descontos nos cursos espanhol em que mais de duas pessoas.
A promoção grupo, oferecemos os seguintes descontos:
· SEGUNDO ESTUDANTE………….….10% DESCONTO(no preço do curso)
· TERCEIRO ESTUDANTE……………..15% DESCONTO(no preço do curso)

O curso inclui
- Traslado de aeroporto / rodoviária (chegada).
- Visita pela Cidade e Centro Histórico.
- Aula de Tango e milonga. Gratuito!
- Material didático.
- Certificado do curso.

Quer mais informações? info@celecargentina.com //celecargentina@gmail.com.
MSN: celecargentina@hotmail.com // SKYPE: celec_argentina

¡Notícias CELEC!

2009-05-20T09:48:00.000-03:00

Material didático

Os livros que usamos na CELEC foram concebidos por nós. Esses livros foram recentemente comprados por uma editora no Brasil para ser utilizado no ensino do espanhol no país. Este é um grande orgulho para nós.

Espanhol na Argentina? Aulas de Espanhol em CELEC! para mais informações info@celecargentina.com

¡FELICITACIONES!

2009-04-29T11:01:00.000-03:00

Dois de nossos alunos deu-se a exames finais, em Abril para os níveis que estavam estudando.

Hanna (do Japão) rendeu o nível Intermediário II.

Veronica (Nova Zelândia) produziu o intermediário I.

CONGRATULATIONS!

Deseja mais informações sobre cursos de espanhol CELEC? Escribinos para info@celecargentina.com.

Julho!

2009-04-22T13:12:00.000-03:00

No mês de julho, iremos iniciar novas classes na segunda-feira 20 e segunda-feira, 6!

Se existem promoções especiais vêm com um amigo!

Se você quiser anotarte ou receber mais informações, envie um e-mail para info@celecargentina.com!

Festa de despedida!

2009-04-03T12:46:00.001-03:00

[Clique para ampliar. Ririko, Misuzu, Chikako, Eugenia, Soledad, Ana y Julia]

Em Março, realizou-cursos em Espanhol Japonês 3 alunos, estudantes de intercâmbio AFS Intercultural Programs: Chikako, Ririko e Misuzu. Após 3 semanas, para partilhar connosco, mas retornou ao Japão antes de que ele fez uma festa de despedida no CELEC!

Nós vamos perder!

02 de Março de iniciar novos grupos!

2009-02-26T12:02:00.003-03:00

02 março terá início dois novos grupos com espanhol cursos!

Um grupo de estudantes de intercâmbio de AFS do Japão.
Os outros dois são alunos do Brasil: Marcel e Maira.

Bem-vindo!

Dia de campo!

2009-02-06T15:07:00.002-02:00

Alguns dos estudantes e funcionários no Field Day - Janeiro de 2009

Juntamente com os cursos de Espanhol, os alunos podem desfrutar de um piquenique! Em janeiro fomos para as montanhas em Cordoba para passar o dia e fez de tudo: comeu assado, que mate, andivimos equitação, passeios pedestres e que tinha um bom tempo.

Deixe seu comentário!

ESTUDE ESPANHOL E CONHEÇA CÓRDOBA, MENDOZA E CHILE!!

2008-12-17T17:35:00.005-02:00

Celec oferece aos seus alunos a oportunidade de aprender espanhol e ver o Rally Dakar em Córdoba, Mendoza e Chile.

O Rally Dakar 2009, que por primeira vez será disputado na Argentina e no Chile, terá início no dia 3 de janeiro em Buenos Aires, e reunirá 230 participantes em motocicleta, 188 em carros, 30 quadriciclos e 83 caminhões, procedentes de 49 países.

Os pilotos competirão do dia 3 a 18 de janeiro através de 9 estados argentinos e parte do território chileno, num percurso de mais de 9500km. O Rally partirá de Buenos Aires, depois percorrerá La Pampa, Río Negro, Neuquén, Mendoza, La Rioja, Catamarca, Córdoba e Santa Fe, e em Chile percorrerá Valparaíso, La Serena e Copiapó.

2008-11-05T15:31:00.003-02:00

Durante a Missão Inversa de Turismo Idiomático organizada pela Agência ProCórdoba recebemos a visita de representantes das universidades brasileiras UniVap e Puc Minas, e do Diretor Geral e editor da Librería Española e Hispanoamericana. A partir disto se estabeleceram vínculos para futuros intercâmbios.

Alunas alemãs dançam tango

2008-10-29T16:42:00.004-02:00

Nossas alunas Nadine e Leonie (Alemanha) estão participando de aulas de Tango, uma das danças argentinas mais conhecidas mundialmente.

Viagem de alunas de Rotary

2008-10-29T16:40:00.002-02:00

Nossas alunas Lizzie (Bélgica) e Katja (Suiça) viajaram ao sul da Argentina por 3 semanas acompanhadas de outros estudantes de Rotary.

Chegada de alunos japoneses

2008-10-29T16:35:00.002-02:00

Na segunda-feira (dia 20) recebemos um aluno japonês enviado por sua empresa para realizar um curso de longa duração.

Despedida Grupo do Brasil

2008-10-29T16:25:00.004-02:00

Na sexta-feira (dia 17) nos despedimos do grupo de Barbacena, Minas Gerais (Brasil). O grupo veio acompanhado de duas professoras (Munique e Rafaela), e pôde compartilhar atividades e uma linda experiência com nossos alunos europeus.

Chegada de Grupo do Brasil

2008-10-29T16:00:00.004-02:00

Na segunda-feira (13 de outubro) recebemos um grupo de alunos de Minas Gerais (Brasil) que vieram fazer um curso especial de uma semana. Juntamente com outros alunos europeus, o grupo de brasileiros realizou uma excursión à cidade de Alta Gracia, onde puderam conhecer a Casa-Museu Che-Guevara, a Estancia Jesuítica (Século XVII. Declarada pela UNESCO Patrimônio Cultural da Humanidade) e o Sierras Hotel (Século XIX).

Equitação

2008-10-29T09:49:00.001-02:00

Celec oferece muitas atividades e excursões a seus alunos. Entre eles está a equitação. Os cavalos argentinos e seus hipistas são mundialmente conhecidos. CELEC oferece a oportunidade de estudar espanhol e aprender ou praticar equitação, procurando mediante esta prática e o cuidado do cavalo recuperar o ser humano como parte da natureza.